Re: lug-bg: Kirilica w lista -> ispell
- Subject: Re: lug-bg: Kirilica w lista -> ispell
- From: al_shopov@xxxxxx (Alexander Shopov)
- Date: Thu, 15 Mar 2001 11:05:46 +0200
Tai kato az pochnah threada, koito sled tova se prevarna v Kirilica w
lista,
i az da izpliaskam edno mnenie.
Parvo - za horata, koito iskat da prinuzhdavat neshto drugite:
Niama nachin da go napravite. Prosto povecheto ot nas ne sa se vizhdali
fizicheski,
Bas fashtam, che povecheto hora ot lista imat dostatachno chuvstvo za
nezavisimost, za da kazhat, "Abe mozh'te li si <saotveten glagol>
<saotvetna zhenska roda>"
pri kakvto i da e namek, niakoi da gi prinuzhdava neshto.
Otdalechenostta na e-maila ni pravi ravnopravni.
Otnosno - nacionalnata gordost. Malko e daleche ot temata Linux.
Taka ili inache, chovek triabva da ima niakakvo nacionalno samochuvstvie
(sirech - ne sam idiot, i bashta mi ne beshe idiot), ama prekomerno
mnogo nac. gordost se izrazhda v nacionalizam.
V hakersjata etika gordostta ot sobstvenite postizhenia e na mnogo
po-predno miasto ot nacionalnata gordost.
Pak i Open Source/ Free software sa praveni ot hora, koito sa ot mnogo
strani i nac. gordost ne im e poprechila da rabotiat zaedno.
Za horata, koito prizovavat da se pishe samo na latinica, shtoto trieli
vsichki pisma na kirilica.
Ami vash si e problema! Ako ste gotovi da iztriete otgovor na problem,
koito vi zasiaga, shtoto bil na kirilica - triite.
Ama si e sramota da ne s pogrizhite da chetete niakak si kirilica shtom
vi tribva savet.
Za horata, koito prizovavat da se pishe samo na kirilica.
Tova ne vinagi e vazmozhno i chovek ne vinagi mu se zanimava s tova. Ima
e-mail klienti, koito savsem se oshashaviat ot kirilica. Ima mail
serveri, koito se osirat, ko da prasih. Ne vsiaka mashina, koito se
polzva mozhe da se konfigurira kakto si iskame. ASCII si ostava
znamenatelia, koito raboti i v ekstremni sluchai. Pak i chovek ima pravo
da si pishe kakto iska v ramkite na prietoto.
Pravilata na grupata sa iasni i mislia che ima rezon v tiah:
1. Mozhe da se pishe s ASCII.
2. Mozhe i na kirilica stiga da e cp1251.
taka se obhvashta naj-mnogo narod bez da se iznasilvat neshtata
(zashtoto kodirovki ima mnogo, chovek ne mozhe da se zanimava s
vsichki). Men lichno tova statukvo me udovoletvoriava.
Men prodalzhava da me interesuva problema sas Balgarskia spell checker.
Sas sigurnost, ako se poiavi takav, horata shte go polzvat i po-chesto
shte pishat na kirilica.
Nii uvazhavame li se ili ne?
al_shopov
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
|