Re: lug-bg: Statiqta v Trud

[boby_a_@xxxxxx (Borislav Alexandrov)]

Valery Dachev wrote:

>         Zdrasti,
>         3 miliona leva ?! Dami i gospoda danykoplatci ! Wie plashtate
> danyci, za da move wseki dyrvawen chinownik da si igrae Minesweeper po cql
> den. Da ne goworim za 3D Pinball, zashtoto naistina e zaribqwka. Koeto e
> po-loshoto - tezi 3 miliona sa samo pyrwonachalno. Poddryvkata na tazi
> software-na baza syshto struwa pari. Estestweno, poddryvkata shte otide
> pri Microsoft. Ne znam, ama taq obwyrzanost s takawa organizaciq wyobshte
> ne mi hareswa.
>         Kakwo e predimstowo na Linux s towa otnoshenie (wsyshtost towa
> opredeleno ne e neshto, spored men, w koeto trqbwa da wi ubevdawam), che w
> kraja smetka dave i edna firma da dyrvi poddryvkata, to tq winagi move da
> byde smenena, zashtoto sys source wsichki razpolagat. Dori i Microsoft
> mogat da poddyrvat Linux sistemite ;).
>         Loshoto e, che bez da se pridizwika nqkakyw publichen debat po
> wyprosa, nishto nqma da stane. Znaem, che po princip dyrvawnite institucii
> za takiwa raboti prawqt konkursi, no znaem syshto, che spechelwaneto na
> tezi konkursi stawa s pari w rychichkite na werniq chinownik, a ne s
> razcheti i programi. Sled towa nikoj ne ti iska smetka, ako po wyprosa
> nqma publichna diskusiq.
>         Kolkoto do bylgarska distribuciq, kakto i Anton Zinoviev sigurno
> weche se umori da powtarq, a i az sym na negowoto mnenie, smqtam towa za
> bezsmisleno. Lokalizaciq, bylgarizaciq i/ili prewod move da se prawi NA
> BAZATA na weche syshtestwuwashta distribuciq. Dave towa da se naprawi samo
> za Debian, ili Red Hat ili kakwato i da e druga distribuciq,
> prewryshtaneto na paketi stawa srawnitelno lesno. Ne wivdam zashto:
>         * Trqbwa da ima sporowe dali za model shte se polzwa Red Hat,
> Debian ili Slackware
>         * Trqbwa edin ekip da se grivi da poddyrva raboti, koito nqmat
> nishto obshto s krajnata ideq da ima dokumentaciq, interface na bylgarski
> i wyzmovnostta da se pishe i chete spokojno na rodniq ni/wi ezik.
>         Smqtam, che s razrabotwane na kirilizirashti, lokalizirashti
> paketi i paketi s BG dokumentaciq e kyde-kyde po-malko rabota i spestqwa
> problemite po-gore.
>         Mersi, che dochetohte.
>
> . . . . . . . . .                             Best regards, Valery Dachev
> .........................................................................
> : User ID      : Valery Dachev <valery@xxxxxxxxxx>                      :
> : Homepage     : http://valery.zonebg.com/                              :
> : PGP Key ID   : 1024D/1C4C9712 (DSA)                                   :
> : Fingerprint  : C451 0CC8 8EB4 655C D7C8  9D7F DCE9 C14E 1C4C 9712     :
> :..............:........................................................:
> : Organization : Bulgarian GNU/Linux Society <info@xxxxxxxxxxxxxxxx>    :
> : Homepage     : http://linux.zonebg.com                                :
> :..............:........................................................:
>
> ===========================================================================
> A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
> http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora

Napalno sam saglasen. Neshtata sa dori mnogo po lesni. Dostatachno e da ima bg
katalog sas saotvetnite *.mo fajlove v nego, kato i promenlivite v sredata i
vsichko e gotowo. Edva li ima sashtestweno znachenie koja e distribuciata
(stiga da ne e niakoja mnogo stara). Pone po otnoshenie na lokalizaciite
neshtata v linux sa dosta standartni.
Kolkoto do desktop smiatam che polzvaneto na Koffice 1.1 (ne tova koeto e v
kde2.1) e mnogo dobro reshenie. Chete *.doc fajlove no niama izhod kam tiah.
Da se nadiavame she skoro shte ima filtri i za izhod kam *.doc. Drugoto
reshenie e OpedOffice ama toj
e dosta tegak (pone za sega) V novata versia mahnaha xprint no kato che li
varnaha neshtata ot predi edna godina. Ima i drugi office paketi kojto sa
plateni no cenata im e blizi 10 pati po-niska ot tezi na MS.
Ne vigdam pricina edna sekretarka da raboti na linux osobenno ako e na
bulgarski. Kakvo tolkova pravi tia w edin ofis. Da e vidial niakoj kak s
regeditora na MS koregiar registrite na MS? Pishe si krotko na Word, Exel
izprasha i poluchava poshat, pechat i maj tova e. Wsichko tova si go moge i
Linux dage po-dobre i bez pari. Elementarnata smetka pokazva che parite kojto
se otdeliat za licenzirane na edna sistema raboteshta pod MS e po-visoka ot
cenata na samia komputer i to blizo 2 pati.
Tuk vaobshte ne slagam produktite za rabota s grafika. S tiah spora stava
bezmislen
Ako si spomniate predi godina dve se govoreshe che linux-a ne moge da se
nalogi ponege niama dostatachno podhodiasht GUI, wsledstvie na koeto se
pojaviha na bial sviat niakolko desetki. Sega istoriata se povtaria s Offic
paketi. Shte vidite kavo shte stane sled niakolko meseca. Vaprosa e da ne
izpusnem vlaka sega!
S pozdravi
Borislav Alexandrov

===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora