Re: lug-bg: Otvoreno pismo
- Subject: Re: lug-bg: Otvoreno pismo
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Wed, 27 Jun 2001 12:53:30 +0300
On Wednesday 27 June 2001 10:24, you wrote:
> Âïðî÷åì íå çàáðàâÿéòå ÷å íèòî åäèí îò îíåçè íÿìà äà ïîãëåäíàò íÿêàêúâ
> ëèíóêñ íà êîéòî íå ìîæåø äà ïèøåø è ÷åòåø êèðèëèöà. Íèòî ïúê áèõ ïîãëåäíàë
> àç òàêúâ àêî áÿõ ñåêðåòàðêà è ãî ïîëçâàõ çà îôèñ ïðèëîæåíèÿ ;))
>
> Òàêà ÷å òîâà êîåòî ïèñàõ ïðåäè íÿêîëêî äíè å íàèñòèíà íàëîæèòåëíî - äà ñå
> êèðèëçèðà íÿêàêâà âåðñèÿ íà ëèíóêñ è äà ñå õîñòâà íÿêúäå èç íåò-à, ìîæå è
> íà linux-bulgaria.org ñòèãà äà ìîæå äà ãî ïîåìå è òîçè íà êîéòî å ñúðâúðà
> äà å ñúãëàñåí.
>
> Ìîæå äà ñå ïî÷íå èëè íà÷èñòî - ñàìî ñúñ äîêóìåíòàöèÿòà îò Linux From
> Scratch èëè äà ñå âçåìå åäíà äèñòðèáóöèÿ è äà ñå ïîîïðàâè. Íå å íóæíî äà
pored men pri vsi4ki slu4ai e nai-lesno (pyk i nai-safe) da se produlji
nesto gotovo , s dobawqne . Distribuciq from scratch e dosta tejko
na4inanie , pyk i edva li ste se namerqt hora da rabotqt po neq .
Stom nesto "bulgarizirashto , localozirashto i t.n. " lipswa v dadenata
distribuciq , to predpolagam ste se namerqt hora koito da ponaprawqt nqkoi i
drug paket i da se nameri site koito da gi host-ne . Razbira se tova ste sa
edin vid unofficial packages . Archive moje da bude nesto ot sorta :
deb/ # paketi specialno za Debian , ima prevedeno rukovodstvo na
# bulgarski kak se pravqt takiva paketi. (ima link nego na
# linux-bg.exco.net)
rpm/ # Ne sum zapoznat no predpolagam 4e RH, Mandrake i SuSE kato
#rpm-based ste minat s ednakvi paketi , mai ima nqkude i
#takova prevedeno rukovodstvo .
tgz/ # paketirani specialno za Slack , s install scriptove i t.n. , a
#ne prosto paketi kopirani ot originalnite im
#locations ,ili puk .rpm konvertirani s 'rpm2tgz' i 'rpm2targz'
ources/ # koito iska , eto sources , moje da si gi kompilira instalira
# i promenq kakto nameri za dobre , s i bez Package Manageri
Primerno kakto pisa Birislav Alexandrov , 4e :
"Neshtata sa dori mnogo po lesni. Dostatachno e da ima bg katalog sas
saotvetnite *.mo fajlove v nego, kato i promenlivite v sredata i vsichko e
gotowo"
togava mogat da se napravqt suotvetnite paketi ot koito da se instalirat
takiva "bulgarizirashti/lokalizirashti" dobavki kum dadenite distribucii .
Razbira se vsi4ko zavisi ot svobodno vreme na horata koito imat jelanie i
mogat da pravqt takiva unofficial packages , a i poslednite netrqbwa da
razvalqt sustestvuvashtata distribuciq ili ne dai boje da q trojanizirat .
Hubavo ste e da ima edin takuv centralen bulgarizirash/lokalizirasht Archive
i koito misli 4e distribuciqta ne my e dostatu4no
bulgarizirana/lokalizirana da "smu4e" ot tam .
> èìà åäèí êóï ïàêåòè. Ìîæå è äà ñå êèðèëèçèðà ñàìî ãðàôè÷íàòà ñðåäà .. êîÿòî
> åñòåñòâåíî ñå ïóñêà ïî ïîäðàçáèðàíå... òàêà èëè èíà÷å åäíà ñåêðåòàðêà ð÷äêî
> è ñòèãà óìà äà ñå ñåòè ÷å íÿêîè íåùà ñòàâàò ïî-ëåñíî è ïî-áúðçî áåç ìèøêà
> ;)
>
> Íå å çàäúëæèòåëíî è äà ñå þðíåì äà ïðåâåæäàìå è KDE, GNOME, WM ... èëè
> íÿêàêúâ äðóã òàì ëþáèì ãðàôè÷åí ìåíèäæúð. Êàòî çà íà÷àëî KDE ùå å äîáðå -
> àç ëè÷íî êîëêîòî è äà ñúì ïðèâúðæåíèê íà GNOME èíòåðôåéñúò íà KDE e ìíîãî
> ïî-ïîäõîäÿù çà åäèí ìàëîóìåí äåïóòàò ... òàêà äå - ñåêðåòàðêà èñêàõ äà êàæà
> ;)
>
> Ïëþñ OpenOffice è Mozilla. Ìèñëÿ ÷å òîâà íå å ÷àê òîëêîâà ìíîãî ðàáîòà è
> àêî ñå ñúáåðåì ïîâå÷å õîðà ìîæå äà ñòàíå è çà ñåäìèöà-äâå. Àç ëè÷íî ñúì
> ãîòîâ äà îòäåëÿì ïî åäèí ÷àñ ñëåä ðàáîòà - íå å ìíîãî, íî ñ óäîâîëñòâèå áèõ
> ïîìîãíàë çà åäíà òàêàâà êàóçà - çàùîòî âðåìå å õîðàòà äà ðàçáåðàò ÷å
> Ëèíóêñ-à íå å ñàìî èçìèøëüîòèíà íà íÿêâè ñè òàì ïðîãðàìèñòè äåòî íå ñïÿò ïî
> öåëè íîùè. Ìîæåì è òðÿáâà äà èì ïîêàæåì ÷å íà Ëèíóêñ-à ìîæå äà ñå ðàáîòè.
>
> Êîãàòî óñïååì äà óáåäèì õîðàòà ÷å ìîãàò äà ðàáîòÿò íà òàêîâà 'íåùî' òîãàâà
> çàùî è äúðæàâíàòà àäìèíèñòðàöèÿ äà íå ìîæå ..
>
> ---------------------------------------------------------------
> ProSyst Bulgaria Ltd. Valentin Valchev
> 44 D. Hadjikocev Street Project Manager
> Sofia 1407, Bulgaria Dept: mBedded Server/Broadband
> http://www.prosyst.com/ Phone: +359 02 (9631394) 223
> ---------------------------------------------------------------
> Leading Software Technology for Open Service Gateways
----------------------------------------
Content-Type: text/html; charset="windows-1251"; name="Attachment: 1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Description:
----------------------------------------
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
|