Re: lug-bg: Linux Network Administrator's Guide & Soft-Press
- Subject: Re: lug-bg: Linux Network Administrator's Guide & Soft-Press
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Tue, 14 Aug 2001 15:25:19 +0300
Mislq 4e prevoda na GNOME i KDE sa po-nastoqsti , no za sujalenie
nqmam vuzmojnostta i vremeto da u4astvam .
No bih se vklu4il v prevoda na RUTE s edna malka i skromna glava , pone kato
za na4alo . V takiva slu4ai nqkoi trqbwa da go "igrae" project manager :).
Da host-ne prevoda , i suotvetno da obedini jelaestite , kato nai-malko na
site-to , trqbwa da se poso4at imenata i emails na prevoda4ite izqvili
jelanie da prevedat konkretna glava , za da ima sinhron . CVS nqma da e
neobhodim spored men :)))
Nqmam vuzmojnostta da go host-na i osven tova az ste se vklu4a na malko
po-kusen etap , poneje i az sum hor i az ste hodq na maluk leten otdih :).
On Monday 13 August 2001 15:45, you wrote:
> Nikolay Mitev wrote:
>
>
> defakto, prav si. I na men mi pisna nqkoi hora da pechelqt i
> komersializirat do maximum volunteer truda na drugi.
> Dokolkoto znam ot SoftPress sa si MS fenove, no tova e druga tema.
> Ta zashto SoftPress ne vzemat da pusnat i te nqkoi prevod free v
> mrezhata??????????????????????????????
> Ne e chestno da vzimash, a ne davash.
Kakto se spomenava i v oste edno drugo pismo :
----citat------
A kolkoto do zaformiliya se "spor" dali tryabva da se suobrazyavame s
licenza ili ne, edno e yasno - GNU GPL e sushtoto neshto, poglednato chisto
formalno(!!!), razbira se, kakvoto e EULA da kazem - predlozenie za
dogovor, koyto, sled kato bude priet, stava zakon.
Ako ne beshe taka, dosega MS da sa "otkradnali", bez daze da go kriyat,
tonove kod ot programite pod GNU licenz. I, ot druga strana, nyamashe crack-
nalite MS software da se kriyat na tumno (...i na Slaveykov... :-)) ).
I neshto drugo si go znaem - tochno tova chudo na otvoreniya kod,
svobodata i suvmestnata razrabotka ni e subralo tuka! Nyama kakvo da se
luzem.
----end-------
ami MS dokolkoto znam prilagat i GNU licenced software , no pove4e im haresva
BSD licenced , poneje nqma iziskvane da se razprostranqva source-to sled
promqnata mu , i mogat da go zatvarqsh . E ko da praish trqbva da ima i takuv
licenz . ESR nqkude beshe pisal 4e s muka da gledal kak eksploatoirat BSD
folks , ama .....
No v slu4aq vuzpolzvalite se sa primer za tova kak ot fast i robust BSD
TCP/IP stack , se pravi edno golqmo nisto , grubo zakurpvajki go kum
svoqta "OS" . Ako ne se luja mai vse oste nqmat istinska realizaciq na Unix
sockets.....
"da padnesh ot konq , i posle konq vurhu tebe"
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
|