Re: lug-bg: Cyriliica <-> Metodievica
- Subject: Re: lug-bg: Cyriliica <-> Metodievica
- From: zimage@xxxxxxxxx (Theodor Milkov)
- Date: Mon, 21 Jan 2002 14:28:16 +0200
On Mon, Jan 21, 2002 at 02:20:03PM +0200, Ivaylo Toshev wrote:
> Znachi neobhodimo mi e prevod ot latinica na kirilski bukvi i obratno.
> tova "trans" kak raboti ?
Poluchava na STDIN cp1251 i izkarva na STDOUT iso8859-1 metodievica. Naprimer:
# echo "Áàáè?à?à ?è ?ðú??è?à" |trans
Babinata ti trunkina
Samo v edna posoka raboti zashtoto v obratna niama ednoznachnost... T.e.:
ß = ia, ya, q ?
Æ = zh, j, v ?
× = ch, sch, 6 ?
i t.n. No ako poglednesh source shte vidish kolko e lesno da go modificirash da
prevrashta kakvo li ne v kakvo li ne.
--
Theodor Milkov Administrator IP Networks
Davidov Net Phone: +359 (2) 730158
PGP: http://www.zimage.delbg.com/zimage.asc
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
|