Re: RE: lug-bg: Off topic: Prozorez EksPi za Bulgarskata Administrac ia ?!
- Subject: Re: RE: lug-bg: Off topic: Prozorez EksPi za Bulgarskata Administrac ia ?!
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Tue, 2 Apr 2002 12:04:39 +0300
> Zasega ot office paketite maj samo Koffice e chastichno bulgariziran, no za
êàêâî ìó íå å áúëãàðèçèðàíî íà KOffice ? íèêúô ïðîáëåì íÿìà ñ êèðèëèöàòà ...
> nego niama koj da okazva podruzhka puk i importnite filtri za MS office ne
> sa mu na dostatuchno dobro nivo. Nali ne iskate cialata administracia prez
> sledvashtata godina da se zanimava s prepisvane na stari dokumenti?
åòî òîâà å ïðîáëåìà ñúñ çàâèñèìîñòòà ùîòî ïîëçâàø ìñ äèâîòèé... ïðîñòî íîêîãà
íå òðÿáâà äà ñå çàïî÷âà äà ñå ïèøàò äîêóìåíòèòå íà ìñ îôèñ, ùîòî ùå ñè
çàâèñèì öÿë æèâîò. (òîâà å âñå åäíî äà çàïî÷íåø äà âçèìàø íàðêîòèöè, ïîëó÷àâà
ñå çàâèñèìîñò ...)
Îò äðóãà ñòðàíà âèæ êàêâî ñå ïîëó÷àâà íà ïðàêòèêà: ìñ îôèñ ìîæå äà ðàáîòè
ñàìî ñúñ ñâîèòå ñè ôîðìàòè (êîèòî ñà çàòâîðåíè åñòåñòâåíî), îòâîðåíèòå îôèñ
ïàêåòè îñâåí ÷å ðàáîòÿò ñúñ ñâîèòå ñè ôîðìàòè ñå îïèòâàò è òî äîñòà óñïåøíî
äà ðàáîòÿò è ñúñ çàòâîðåíèòå ôîðìàòè íà ìñ îôèñ - å ìîæå äà èìà ïðîáëåìè, íî
òå èäâàò îò òîâà ÷å îòâîðåíèòå îôèñ ïàêåòè ñå áîðÿò ñúñ çàòâîðåíèòå ôîðìàòè
íà ìñ (à àêî áÿõà îòâîðåíè???). ñúùî êàêòî ñàìáàòà ñå áîðè ñ SMB/CIFS (à òåçè
ïðîòîêîëè òðÿáâà äà ñå çàáðàíÿò ñúñ çàêîí êàêòî íÿêîé áåøå êàçàë ïðåäè). È â
êðàéíà ñìåòêà õîðàòà îñòàâàò ñ âïå÷àòëåíèå ÷å îòâîðåíèòå îôèñ ïàêåòè íå ñà ñè
ñâúðøèëè ðàáîòàòà, à ìñ îôèñ ìîæå âñè÷êî ... íàïðîòèâ èñòèíàòà å ñúâñåì
äðóãà, ìñ îôèñ å áåçïîìîùåí äà ðàáîòè ñ "÷óæäè" ôîðìàòè ... Ìîëÿ òè ñå íåäåé
äà çàáëóæäàâàø õîðàòà ÷å ìñ îôèñ ìîæå âñè÷êî, ìîæå àêî å íà ñâîÿ òåðèòîðèÿ
(êîåòî òå áèå ÿêî ïðåç äæîáà è ñè çàâèñèì ìíîãî çäðàâî), íà ÷óæä òåðåí å
ïðîñòî áåçïîìîùåí, à Star/OpenOffice ïîíå ñå áîðÿò ñúñ çàòâîðåíèòå ôîðìàòè íà
ìñ îôèñ. Õîðà ïðîñòî òðÿáâà äà èçáÿãâàòå äà áúäåòå çàâèñèìè. Àêî èìàòå ñòàðè
äîêóìåíòè íàïèñàíè íà ìñ îôèñ ïðîñòî ñå ìîëåòå Star/OpenOffice äà ñå ñïðàâè è
äà ãè îòâîðè êîðåêòíî ... è îòòàì íàòàòúê ïðîñòî íå ïîëçâàéòå è íà ïðèåìàéòå
ìñ ôîðìàòè. Àêî íÿêîé âè ïðàòè doc, ïðîñòî ìó îòãîâîðåòå ÷å íå ðàáîòèòå ñ ìñ
ôîðìàòè... àç òàêà ïðàâÿ ïðîñòî òîòàëåí èãíîð ...
> StarOffice oshte ne e gotov puk i ne e bulgariziran. OpenOffice nito e
> bulgariziran nito ima oficialna podruzhka. Sustoianieto na aplixware,
àðå ìîëÿ òè ñå ñåãà, àç íå ñúì âèæäàë ìñ îôèñ íå ïîìíÿ îò êîãà. Íåèñêàì è äà
ñå çàíèìàâàì ñ mc crap.
Èíòåðåñíî êàê Ïåíòàãîíà ìîæå äà ìèíå íà StarOffice à íèå íå ...
Òè ìàé íå ñè â Áúëãàðèÿ, íî èäåÿ ñè íÿìàø êàêâè ïëîñêè ìúãëè õâúðëÿò â î÷èòå
íà ñðåäíîñòàòèñòè÷åñêèÿ áúëãàðèí òóêà îòíîñíà áúëãàðèçèðàíèÿ XP.  åäíî îò
íàé-ãëåäàíèòå ïðåäàâàíèÿ îò ñðåäíîñòàòèñòè÷åñêèÿ áúëãàðèí ñå ïðîâåäå åäíà
ìíîãî ìíîãî èçêðèâÿâàùà ñçíàíèåòî è ïðåäñòàâàòà äèñêóñèÿ, è íà ïðàêòèêà çà
ñðåäíîñòàòèñòè÷åñêèÿ áúëãàðèí èçëåçå, ÷å:
- çà ïúðâè ïúò â èñòîðèÿòà íà ÷îâå÷åñòâîòî íÿêîé ïðåâåæäà ìåíóòàòà íà äóçèíà
ïðèëîæåíèÿ íà íÿêàêúô åçèê, íÿìà ìàêîâå/êäå/ãíîì/è ò.í.
- ìàê èìàò 2% îò ïàçàðà ñòîòî íå ñà òîëêîâà äîáðè êàòî âèíç...
- íå ñå ñïîíåìà çà îòâîðåíèòå îïåðàöèîííè ñèñòåìè
Ïðîñòî áúëãàðèíà áåøå ôèíòèðàí ìíîã òúíêî ... ðàçáèðà ñå äóçèíà õîðà ðàçáðàõà
çà êàêâî èäå ðå÷ è ñå ñìÿõà äî ðåâ ñ íåàäåêâàòíèòå èçêàçâàíèÿ, íî êàòî öÿëî
ïîëîæåíèåòî å çà ðåâ ùîòî ñðåäíîñòàòèñòè÷åñêèÿ áúëãàðèí ïàê áåøå îìàÿí ...
Èäåÿ ñè íÿìàø çà êàêâà äåìàãîãèÿ èäå ðå÷ òóêà â áã, òîâà íå å
áóíäåñòàãà/áóäåñôåðà/áóíäåñ***** çà ñúæàëåíèå ...
--
Greets,
fr33zb1
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
|