lug-bg: Sreshta (deystviya na fsa-bg)

[jason_pramik@xxxxxxx (Iassen Pramatarov)]

On Tue, Apr 02, 2002 at 11:25:14AM +0200, Simeon Vlahov wrote:
> A neshto kato se sybrahte, kakvo reshihte, kakvo shte pravite ...
> malko glasnost .. a?
> 
> moni

  ñúáîòà â ñå ñúáðàõìå îêîëî 30-òèíà äóøè, ïîâå÷åòî ÷ëåíîâå íà Ñäðóæåíèåòî çà
ñâîáîäåí ñîôòóåð è äðóãè, êîèòî ñå èíòåðåñóâàò îò îáÿâåíàòà òåìà è ñà èìàëè
âúçìîæíîñò äà äîéäàò. Áåøå íàïðàâåíî ïðåäëîæåíèå äà ñå ñúáåðàò àäðåñèòå íà 
õîðàòà, ñ êîèòî íÿìà êîíòàêò.
 Ñëåä êðàòêî çàïîçíàâàíå, ïúðâèÿò ïðîáëåì, êîéòî áå îáñúäåí, áåøå íà÷èíúò, ïî
êîéòî òðÿáâà äà ñå ðåàãèðà íà ïîÿâèëàòà ñå íîâèíà çà çàêóïóâàíå íà ïðåâåäåíè íà
áúëãàðñêè ïðîãðàìè íà Microsoft îò Äúðæàâíàòà Àäìèíèñòðàöèÿ. Â ìåäèèòå íÿìàøå
êîíêðåòíà èíôîðìàöèÿ çà òàêàâà ñäåëêà, çàòîâà ðåøèõìå ïúðâî ñåðèîçíî è áúðçî äà
ïðîó÷èì âúïðîñà. Åäèíñòâåíîòî ñèãóðíî íåùî áåøå, ÷å âúïðîñíîòî çàêóïóâàíå ùå
ñòàíå áåç íîðìàëíî îáÿâåí òúðã. Àêî èçîáùî èìà òúðã, òî òîé íàé-âåðîÿòíî ùå
ñúäúðæà êàòî óñëîâèå îñèãóðÿâàíåòî íà òî÷íî-òåçè-ïðîäóêòè íà òî÷íî-òàçè-ôèðìà.
Ñòàíà ÿñíî, ÷å â ò.íàð. îáùåñòâåíî ìíåíèå ñå íàñàæäà ðàçáèðàíå, ÷å òîâà ñà 
åäèíñòâåíèòå ïðîäóêòè, êîèòî "ãîâîðÿò áúëãàðñêè" - ò.å. ÿâíî "íåðàçáèðàíå".
 Ñëåä êàòî ñå ïðîó÷è ñèòóàöèÿòà, ùå áúäå îðãàíèçèðàíà ïðåñêîíôåðåíöèÿ, 
ñúîáðàçåíà ñ ðåçóëòàòà è òàì ùå áúäå çàÿâåíî æåëàíèåòî íà Ñäðóæåíèåòî è Ëèíóêñ-
ñðåäèòå êàòî öÿëî ïîäîáíè òúðãîâå äà áúäàò îòâîðåíè çà âñÿêàêâè ïðîäóêòè è 
ôèðìè è èçáèðàíåòî íà ïðîäóêò äà áúäå ïî íåãîâîòî êà÷åñòâî, à íå ïî èìåòî íà
ïðîèçâîäèòåëÿ. Â òðúæíèòå äîêóìåíòè òðÿáâà äà ïèøå _êàêúâ_ òðÿáâà äà áúäå 
ïðîäóêòúò, à íå _êîé_ ãî âíàñÿ/ïðîèçâåæäà (òîåñò êîé ïðèáèðà ïàðèòå îò 
"ñäåëêàòà". Ìíåíèåòî íè å, ÷å àêî ñå äàäå ÂÚÇÌÎÆÍÎÑÒ çà ó÷àñòèå íà ðåøåíèÿ, 
áàçèðàíè íà ñâîáîäåí ñîôòóåð, òîâà ïàê íÿìà äà å áåçïëàòíî çà êðàéíèÿ êëèåíò, 
íî òàêà ùå ñå îòâîðÿò ðàáîòíè ìåñòà çà áúëãàðè, êîèòî äà èíñòàëèðàò è ñëåä 
òîâà ïîääúðæàò ñèñòåìèòå. Èìà ãîòîâíîñò â ìíîãî ôèðìè äà îñèãóðÿâàò òàêàâà 
ïîääðúæêà, äà íàåìàò è êîîðäèíèðàò ñïåöèàëèñòèòå. Òàêà ïàðèòå îò ñêëþ÷åíàòà 
ñäåëêà çà ïîääðúæêà îñòàâàò â Áúëãàðèÿ è ãè ïîëó÷àâàò õîðà êàòî ìåí è âàñ, à 
íå äèðåêòîðèòå îò Microsoft...
 Òîâà ùå ïîäïîìîãíå è óñèëèÿòà çà ïðåâåæäàíå èíòåðôåéñèòå íà ïðîãðàìèòå è 
äîêóìåíòàöèÿòà.
 Áåøå êàçàíî, ÷å èìà è êîìåðñèàëíè ðåøåíèÿ ïîä Ëèíóêñ, êîèòî ÑÚÙÎ íÿìàò íà÷èí 
äà ñòèãíàò äî òúðãà. Ñòàâà äóìà çà áåçìèñëåíî ñïúâàíå íà êîíêóðåíöèÿòà, êîãàòî 
íà Çàïàä àäìèíèñòðàöèèòå ìèíàâàò ÷àñòè÷íî èëè èçöÿëî íà ðåøåíèÿ ñ îòâîðåí êîä.
 Õîðàòà íå çíàÿò, ÷å âñå ïîâå÷å ïðîãðàìè ïîä Ëèíóêñ ðàáîòÿò ñ áúëãàðñêè 
èíòåðôåéñ è, îñâåí òîâà, òåçè ïðåâîäè ñå àêòóàëèçèðàò, äîêàòî ïðåâîäúò íà ÕÐ 
ùå îñòàíå íåïðîìåíåí äî ñëåäâàùàòà âåðñèÿ. ;)
 Áåøå ðåøåíî äà ñå çàïî÷íå ñúáèðàíåòî íà èíôîðìàöèÿ çà õîðàòà ó íàñ, êîèòî 
ðàçðàáîòâàò è ïîääúðæàò ïðîåêòè çà ñâîáîäíè ïðîãðàìè è äîêóìåíòàöèÿ. Âàñèë 
Êîëåâ èçïðàòè òóê ïèñìî, ñ êîåòî ïðèêàíè âúïðîñíèòå õîðà äà ìó èçïðàòÿò 
èíôîðìàöèÿ, îïèñàíèå è ò.í. è âå÷å ñúáèðà ñïèñúêà - àêî íÿêîé èìà ïðîåêò, 
íåêà ìó ïèøå äà ãî äîáàâè.
 Îáñúæäàíà áå èäåÿòà äà ñå îðãàíèçèðàò ãðóïè çà Ëèíóêñ ïî ãðàäîâå. Òàêà, â òåçè 
"ôåíêëóáîâå" ùå ìîæå äà ñå îáìåíÿ äèðåêòíî îïèò, à è âñåêè òàêúâ êëóá ùå ìîæå 
äà ðåøàâà âúïðîñè ñ "àãèò"-ðåêëàìíè ;) ìàòåðèàëè ïî-áúðçî è åôåêòèâíî. 
Íàïðèìåð ñúáèðàíåòî íà ïàðè çà íàïðàâàòà íà çíà÷êà èëè ôëàíåëêà ùå áúäå ïî-
ëåñíî.
 Ãîâîðè ñå è çà îáìèñëÿíåòî íà ïî-îáùè è ïî-äúëãîñðî÷íè ñòðàòåãèè. Âå÷å ñå 
ðàáîòè ïî ïðåäëîæåíèÿ çà ñòðàòåãèÿ - öåëè, çàäà÷è, íà÷èí íà èçïúëíåíèå, 
ìîòèâàöèÿ è ò.í.

 Íàêðàòêî:
 1) Ïðîó÷âàíå íà âúïðîñà ñ êóïóâàíåòî íà ÕÐ íà áúëãàðñêè (ìàëêî å èíôîðìàöèÿòà)
 2) Ïðåñêîíôåðåíöèÿ çà ïðîáëåìèòå ñ òúðãîâåòå çà ñîôòóåð (àêî íÿìà ïðîáëåì 
è/èëè ïúðâàòà èíôîðìàöèÿ å íåâÿðíà - ïðåñêîíôåðåíöèÿ çà çàïîçíàâàíå ñ 
ïðåäèìñòâàòà íà îòâîðåíèÿ êîä.)
 3) Ïàðèòå îò ñïå÷åëåí îò open-ðåøåíèå òúðã ÎÑÒÀÂÀÒ â Áúëãàðèÿ - ïîëó÷àâàò ãè 
õîðàòà, êîèòî ñå íàåìàò çà ïîääðúæêà.
 4) Ñúáèðàíå íà èíôîðìàöèÿ çà ïðîåêòè â Áúëãàðèÿ (èëè çà áúëãàðè, ðàáîòåùè ïî 
òàêèâà ïðîåêòè) çà ïîïóëÿðèçèðàíåòî èì è ïîäïîìàãàíåòî èì.
 5) Ñúáèðàíå íà êëóáîâå â ãðàäîâåòå, êúäåòî èìà ðåñóðñ çà òîâà.
 
 Àêî íÿêîé îò ïðèñúñòâàëèòå ìèñëè, ÷å ñúì ïðîïóñíàë/îáúðêàë íåùî, äà ìå 
ïîïðàâè ;) Àêî íÿêîè èìà äðóãè èäåè, íåêà ãè ñïîäåëè.. Íî, ìîëÿ, íåêà îñòàâè 
ñàìî òåêñòà, íà êîéòî îòãîâàðÿ, äðóãèÿ äà ãî èçðåæå..!! 10õ


-- 
ßñåí.
===========================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers)
http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora