lug-bg: homesteading the noosphere
- Subject: lug-bg: homesteading the noosphere
- From: nikky@xxxxxxx (Nickola Kolev)
- Date: Fri, 11 Oct 2002 16:15:27 +0300
Çäðàâåé, ãðóïà,
Ïðåäè îêîëî ãîäèíà îáÿâèõ â dict-bg è lug-bg, ÷å ñå çàõâàùàì ñ
ïðåâîäà íà "Homesteading the Noosphere" íà Eric Raymond. Ìàëêî ñè íàäöåíèõ
âúçìîæíîñòèòå, îáà÷å, è çà åäíà ãîäèíà ñúì ñòèãíàë åäâà äî ïîëîâèíàòà -
ãëàâà 11 è ÷àñò îò ãëàâà 12.
Î÷åâèäíî íå ñúì äîñòàòú÷íî ïðîäóêòèâåí, çà äà ñå ïîëó÷è íåùî â ñðîê, ìàêàð ÷å
äî ìîìåíòà Eric Raymond íå å ïóñêàë ãåíåðàëíî íîâà âåðñèÿ íà Homesteading the
Noosphere.
Çàòîâà îòïðàâÿì åäíà ìîëáà êúì âñè÷êè, êîèòî èìàò æåëàíèå äà ïîìîãíàò â
äîâúðøâàíåòî íà ïðåâîäà. Îðèãèíàëúò ìîæå äà ñå íàìåðè íà àäðåñ:
http://www.tuxedo.org/~esr/writings/homesteading/
Ïðåâåäåíèòå äî ìîìåíòà ãëàâè ìîãàò äà ñå èçòåãëÿò ïðåç CVS îò
http://sourceforge.net/projects/catb-bg
Ïî-ñïåöèàëíî òîâà ñà ôàéëîâåòå htn-xx.txt.
Àêî íÿêîé èìà æåëàíèå äà ïîìîãíå, íåêà ìè ïèøå íà ëè÷íèÿ ìåéë.
P.S. Àêî íÿìàòå íèùî ïðîòèâ, áèõ æåëàë äà çàïî÷íà íîâà äèñêóñèÿ (òúé êàòî
òàçè îò ìèíàëàòà ãîäèíà íå äîâåäå äî íèêàêâè ðåçóëòàòè) îòíîñíî òîâà
êàê äà ïðåâåäåì "Homesteading the noosphere".
-----
Âñè÷êî íàé-õóáàâî,
Íèêîëà
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
|