Re: lug-bg: evolution 1.2 cyrillic problem
- Subject: Re: lug-bg: evolution 1.2 cyrillic problem
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Wed, 18 Dec 2002 17:59:02 +0200
On 18 12 2002 17:23, Àíòîí Çèíîâèåâ wrote:
> Íà 18 äåêåìâðè 2002 (ñðÿäà) â 13:57 ÷àñà George Danchev ïèñà:
>
> >
> > çà RH case, àç ïðåïîðú÷âàì RH support, ïëàòåí èëè áåçïëàòåí ... çà
> > äà íå ñå ïîëó÷àâàò èçöåïêè îò âèäà first full unicode based (ïðè
> > êîåòî íèòî åäíà îò äóìèòå íå å âÿðíà â ñëó÷àÿ, íèòî å first, íèòî å
> > full, íî òîâà å äðóã âúïðîñ)
>
>
> À êîÿ äèñòðèáóöèÿ å first? Èëè èñêàø äà êàæåø, ÷å îùå íÿìà òàêàâà?
àìè ìàé íÿìà òàêàâà OS. Èëè ïîíå äîêàòî íå ñå ïà÷íå âñè÷êî ïîíå â íåéíèÿ Base
äà îòáèðà îò unicode. Íî îò äðóãà ñòðàíà àç íå ïîìíÿ îò êîãà êîìïèëèðàì UTF-8
ëîêàëè, îñâåí CP1251 è äð. çà áã åçèê. Òàêèâà øðèôòîâå è ïðîãðàìè îòáèðàùè îò
òÿõ èìà ñúùî ìíîãî îòäàâíà. Òàêà, ÷å fist è full ñà íåêîðåêòíè â ñëó÷àÿ è ìàé
íèêúäå íå ñà ñïîìåíàâàíè â ïðàâ òåêñò è îò ñàìèòå RH...
> Âñå ïàê àç ïðèâåòñòâàì RedHat çà ñìåëîñòòà èì è ìèñëÿ, ÷å òå òðÿáâà äà
> áúäàò ïîîùðåíè îò ïîòðåáèòåëèòå ñè, âúïðåêè çàòðóäíåíèÿòà, êîèòî
> ïîòðåáèòåëèòå èì èìàò ñåãà.
Àç ñúùî. Íî ñå ïîëó÷è "ëåêî" íåäîðàçóìåíèå, íàïðèìåð ñ ïðîãðàìè êàòî mc (è
äîñòà äðóãè) êîéòî upstream íåîòáèðàò îò unicode. Íÿêîé ïîòðåáèòåëè ôèíòèðàíè
îò âåëèêè èçðå÷åíèÿ íà äðóãè ïîòðåáèòåëè çàïî÷íàõà äà ñèïÿò ðóãàòíè ïî
ãðåøåí àäðåñ. Äðóãè êàòî ìåí ïðåäè äà âèäÿò RH8.0 ñè ïîìèñëèõà ÷å îò RH ñà
ïà÷íàëè ïîäîáíè ïðîãðàìè è ñå âúîäóøåâèõìå äîñòà äîñòà, íî âïîñëåäñòâèå ñå
îêàçà ÷å íÿìà íèùî îñîáåíî, ò.å. like others ...
Çà òîâà ïîäõîäà ñ /usr/share/i18n/SUPPORTED ïî ìè õàðåñâà, ïúê êîéòî èñêà äà
ñè êîìïèëèðà êàêâèòî ñè èñêà ëîêàëè çà êîéòî ñè èñêà åçèê. Òî÷íî òàêà ñå
èçÿñíÿâà ñèòóàöèÿòà çà ïîòðåáèòåëÿ...
çà language-env íîâàòà âåðñèÿ íå å íóæíî äà âëèçà â Stable revision, ìàëêî ñà
òåçè êîéòî stick ñ language-env îò Stable, ïîâå÷åòî ìèêñèðàò èëè ñà ñ
îòêðîâåí Sid (åëå ïúê çà äåêòîï) êîéòî sync-âàò âñåêè áîæè äåí. Âàæíîòî å
users äà ñà èíôîðìèðàíè ñ äîêñ...
Îê , êàêòî è äà å. ïîòàïÿì ñå. Over.
--
Greets, fr33zb1
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]
[reg your bg translation or grab one from http://www.bgit.net/?id=37892]
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
|