lug-bg: LUG-BG FAQ

[danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)]

ÎÊ, 
ïðîöåäóðíî ïðåäëîæåíèå çà FAQ íà ïîù. ñïèñúê LUG-BG. Ïîïðàâêè è äîïúëíåíèÿ 
(ñèãóðåí ñúì, ÷å òàêèâà ùå èìà, çàùîòî òîâà å ñúñòàâåíî çà 15-20 ìèíóòè ;-) 
äà ñå íàñî÷âàò êúì ñïèñúêà, à íå íà private mails ... Íàêðàÿ, íàïðèìåð ñëåä 
êàòî íàé-ñòàðèòå ïîòðåáèòåëè (íå å çàäúëæèòåëíî êàòî âúçðàñò, à êàòî 
ó÷àñòèå;-) èëè îñíîâàòåëèòå íà ñïèñúêà ñ÷åòàò, ÷å å äîñòèãíàò íÿêàêúâ 
çàâúðøåí âàðèàíò êîéòî å â äóõà íà òîçè ñïèñúê äà ãî êà÷âàò íà ñàéòà àêî 
ñ÷åòàò çà íåîáõîäèìî. Íå ïèòàéòå êîé å ïèñàë òîçè òåêñò, çàùî è êàê ;-)

-----------------------------------------------------------
        Â1: Íîâ ïîòðåáèòåë ñúì è íåçíàì êàê äà çàïî÷íà ñ GNU/Linux. Êàêâî äà ïðàâÿ? 
        O1: Êàòî çà íà÷àëî òðÿáâà äà ïî÷åòåòå ìàëêî ñàìîñòîÿòåëíî. Íåùàòà êîèòî 
òðÿáâà äà çíàåòå çà äà çàïî÷íåòå âå÷å ñà òðèâèàëíè è ìîæå äà ãè íàìåðèòå 
íàâñÿêúäå - ÈÒ ñïèñàíèÿ è âåñòíèöè, Èíòåðíåò. Íàïðèìåð, ìîæå äà çàïî÷íåòå ñ 
ïðåãëåä íà http://www.linux-bulgaria.org/public/guide.html, çà íîâèíè ñëåäåòå 
http://www.linux-bg.org è http://www.bgit.net îòêúäåòî ùå äîñòèãíåòå è êúì 
äðóãè ðåñóðñè è íà äðóãè åçèöè. 
 
        Â2: Äîáðå, êàêâî âñå ïàê å Linux è äèñòðèáóöèÿ íà GNU/Linux ? 
        Î2: Linux (http://www.kernel.org) e ÿäðî íà Unix ïîäîáíà îïåðàöèîííà ñèñòåìà. 
Íàé-äîáðèÿ èçòî÷íèê çà çàïîçíàíñòâî ñ íåãî å ïîùåíñêèÿ ñïèñúê è íåãîâèÿ FAQ ( 
×åñòî Çàäàâàíè Âúïðîñè ) íà http://www.kernel.org/pub/linux/docs/lkml  íà 
òåçè êîèòî ãî ðàçðàáîòâàò. Îñâåí îò ÿäðî ïîòðåáèòåëÿ ñå íóæäàå è îò ìèíèìàëíî 
êîëè÷åñòâî äîïúëíèòåëåí áàçîâ ñîôòóåð êîèòî èäâà ãëàâíî îò ïðîåêòà GNU 
(http://www.gnu.org), ïðè êîåòî ñå ïîëó÷àâà GNU/Linux 
(http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.html). Ñúùåñòâóâàò ìíîãî äèñòðèáóöèè íà 
GNU/Linux êîèòî ñà ïîäõîäÿùè çà íàé-ðàçëè÷íè öåëè è çàäà÷è. Ïî÷òè 
çàäúëæèòåëíî å äà ñå ÷åòå äîêóìåíòàöèÿòà êîÿòî èäâà ñ äèñòðèáóöèèòå èëè 
èíôîðìàöèÿòà êîÿòî ñå ïðåäîñòàâÿ ÷ðåç òåõíèÿ web ñàéò! ×åòåòå è ìèñëåòå, ùå 
äîéäå âðåìå äà çàäàâàòå è âúïðîñè, à âïîñëåäñòâèå è äà îòãîâàðÿòå íà òàêèâà è 
âúîáùå äà ó÷àñòâàòå â äèñêóñèè. 
 
        Â3: Ùîì èìà òîëêîâà ìíîãî äîêóìåíòàöèÿ çà GNU/Linux òîãàâà çàùî å ñúçäàäåí 
òîçè ïîùåíñêè ñïèñúê ? 
        Î3: Ïîíÿêîãà å äîáðå äà ñå äèñêóòèðàò òåìè îò ãëåäíà òî÷êà íà ëè÷åí îïèò, 
âïå÷àòëåíèÿ è âèæäàíèÿ Òàêà ñå ðàçæäàò ïðåäëîæåíèÿ çà ïîäîáðåíèÿ äîïúëíåíèÿ è 
ò.í. Ñúùî òàêà íå âñè÷êî ìîæå äà áúäå íàìåðåíî ëåñíî â äîêóìåíòàöèÿòà, à 
òàêàâà èìà â èçîáèëèå. Ïîòðåáèòåëèòå ìîãàò äà ñå íàòúêíàò íà ãðåøêè â 
ñîôòóåðà è äà íå ñà ñèãóðíè òî÷íî êúäå ìîæå äà ñå êðèå ïðîáëåìà è íåãîâîòî 
ðåøåíèå. ×ðåç òîçè ñïèñúê ñå îðãàíèçèðàò äèñêóñèè ñ öåë îáìåí íà èíôîðìàöèÿ è 
îïèò ìåæäó ó÷àñòíèöèòå çà ðåøàâàíåòî íà ðàçëè÷íè ïðîáëåìè è çàäà÷è ñâúðçàíè ñ 
GNU/Linux. Îñâåí ïîùåíñêè ñïèñúöè ñúùåñòâóâàò ò.í. íîâèíàðñêè ãðóïè, ÷àò 
êàíàëè è äð., êîèòî ñúùî ñå ïîëçâàò çà ïîäîáíè öåëè. Ïîùåíñêèòå ñïèñúöè 
îáèêíîâåíî àðõèâèðàò è ïóáëèêóâàò îáìåíåíàòà èíôîðìàöèÿ, êîÿòî ìîæå äà áúäå 
ïðåòúðñâàíà âïîñëåäñòâèå. Ïîòúðñåòå lug-bg íà http://www.mail-archive.com. 
 
        Â4: Òîçè ïîùåíñêè ñïèñúê çà íåîïèòíè (íà÷èíàåùè) èëè îïèòíè (íàïðåäíàëè) 
ïîòðåáèòåëè å ïðåäíàçíà÷åí ? 
        Î4: Ñïèñúêà å îòâîðåí çà âñè÷êè èíòåðåñóâàùè ñå îò òåõíè÷åñêàòà ÷àñò íà 
íåùàòà, áåç îãëåä íà âúçðàñò è ïîë. Òîâà åäâà ëè îçíà÷àâà ðàçáèðà ñå, ÷å åäíè 
ùå âúðøàò ðàáîòàòà íà äðóãè. Ïðåïîðú÷âà ñå ïîòðåáèòåëèòå äà áúäàò èíèöèàòèâíè 
è äà çàëàãàò íà ñàìîîáó÷åíèåòî, çàùîòî íèêîé íå ìîæå äà "íàëåå" îïèò è çíàíèÿ 
â ÷óæäà ãëàâà. Îò äðóãà ñòðàíà äåëåíèåòî íà íà÷èíàåùè è íàïðåäíàëè å ïðåõîäíî 
è íåòî÷íî âúâ âðåìåòî, âñè÷êè íàïðåäíàëè âñå íÿêîãà ñà áèëè íà÷èíàåùè, êàêòî 
è âñè÷êè íà÷èíàåùè ïðè äîáðî æåëàíèå, âîëÿ è ñïîñîáíîñòè ìîãàò äà íàïðåäíàò ñ 
ìàòåðèàëà è âïîñëåäñòâèå äà ñúâåòâàò èëè îêàçâàò ïîìîù íà îíåçè íàïðåäíàëè 
ïîòðåáèòåëè îò êîèòî ïðåäè âðåìå ñà ïðèåìàëè ñúâåòè è òîâà å ñúâñåì 
åñòåñòâåíî è íîðìàëíî. Ïðèäîáèâàíåòî íà ÷óæäè çíàíèÿ è îïèò å åäèí âèä çàíàÿò 
è å äîáðå äà ñè èçðàáîòèòå ñõåìà èëè íà÷èí êàê äà èçâëè÷àòå òîâà êîåòî âè 
èíòåðåñóâà. 
 
        Â5: Êàê äà çàäàâàì âúïðîñè â ïîùåíñêèÿ ñïèñúê ? 
        Î5: Â çàâèñèìîñò îò ñèòóàöèÿòà, ìîæå ïúðâî äà ïèòàòå è ïîñëå äà òúðñèòå 
ñàìîñòîÿòåëíî ðåøåíèå èëè îáðàòíîòî. Ïðåöåíÿâàéòå äîáðå ñèòóàöèÿòà êîé ïîäõîä 
ùå å ïî-áúðç è ïî-åôåêòèâåí. Äîáðå ùå å ïúðâî ñàìè äà ïîòúðñèòå ðåøåíèå, è 
àêî âè ñå ñòðóâà, ÷å íåùî íå å íàðåä ïîãðèæåòå ñå äà äàäåòå ïúëíî è òî÷íî 
îïèñàíèå íà ïðîáëåìà è òîâà êîåòî èñêàòå äà ïîñòèãíåòå.  
 
        Â6: Êàê äà îòãîâàðÿì íà âúïðîñè â ïîùåíñêèÿ ñïèñúê ? 
        Î6: Äîáðå ùå å äà îòãîâàðÿòå íà âúïðîñè êîèòî ñòå ðàçáðàëè ÿñíî è çíàåòå 
åâåíòóàëíè òåõíè ðåøåíèÿ. Ìîæå äà ñå çàôîðìè èíòåðåñíà äèñêóñèÿ, â êîÿòî äà 
âçåìàò ó÷àñòèå äîñòà ïîòðåáèòåëè è àêî ñå îòãîâàðÿ òî÷íî è ÿñíî ñ èçëàãàíå íà 
äîáðå îáîñíîâàíè àðãóìåíòè, òî îò òîâà ìîãàò äà ñïå÷åëÿò âñè÷êè, âêëþ÷èòåëíî 
è òåçè êîèòî ñàìî "ïîäñëóøâàò".  
 
        Â7: Èìà ëè íÿêàêâè ïðåïîðúêè îòíîñíî òåõíè÷åñêîòî îôîðìÿíå íà ïèñìàòà 
èçïðàùàíè äî ñïèñúêà?  
        Î7: Äà, ïðåïîðú÷âà ñå: 
- âèíàãè äà çàïî÷âàòå íîâî ïèñìî êîãàòî ùå çàäàâàòå âúïðîñè (íîâ thread 
(íèøêà) èëè òåìà), à íå äà ñå çàäàâà âúïðîñ íà ñëó÷àéíà/íîâà òåìà, 
îòãîâàðÿéêè íà ïðåäèøíî ïèñìî.  
- áúëãàðñêè åçèê å ïðåïîðú÷èòåëåí êàòî åñòåñòâåí åçèê çà îáùóâàíå. Ïîíÿêîãà å 
òðóäíî äà ñå íàìåðè òî÷åí ïðåâîä íà àíãë. äóìà òàêà, ÷å çà çàïàçâàíå íà 
ñìèñúëà ìîæå äà ñå óïîòðåáÿâàò òàêèâà, âêë. è â ñëîâîñú÷åòàíèÿ... Çà 
ñúæàëåíèå ïîðàäè äîñòà ÍÅòåõíè÷åñêè ïðè÷èíè íÿêîè ïîòðåáèòåëè îòêàçâàò äà 
ïèøàò íà áúëãàðñêè åçèê ñ áúëãàðñêàòà àçáóêà, êàòî âìåñòî òîâà ïîëçâàò 
ëàòèíñêèòå áóêâè çà äà èçïèñâàò áúëãàðñêè äóìè. Çà äà ñå ðàçáèðàò ñ òÿõ è 
äðóãèòå áè òðÿáâàëî äà ïðàâÿò òàêà. Òîâà íå ñå ïðåïîðú÷âà, íî çà äà èìà 
ðàçáèðàíå âñå ïàê ñå ïðèåìà. Îñâåí òîâà ïîãðèæåòå ñå äà ñå íàó÷èòå ïðàâèëíî 
äà íàñòðîéâàòå ïîùåíñêèòå ñè êëèåíòè êîèòî ïîëçâàòå.  
- çíàöè çà öèòèðàíå ñà:     >    è    |  
 
-----------------------------------------------------------

-- 
Greets, fr33zb1 
constantly syncing 'Deb ee n' GNU/Linuz sID.
no 'destroyed toyz' being met yet, but...
in case of any, Santa Claus fixes them for sure. 

============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================