Re: lug-bg: MPlayer: subtitri

[whitefang@email.domain.hidden (Ангел Вълков)]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Monday 28 July 2003 11:51, Kamen Tomov wrote:
<em class="quotelev1">> Ð?дÑ?авейÑ?е гÑ?Ñ?па! Ð?иÑ?анеÑ?о ми е вÑ?в ваканÑ?ионен дÑ?Ñ?, а именно
<em class="quotelev1">> по оÑ?ноÑ?ение на Ñ?Ñ?бÑ?иÑ?Ñ?иÑ?е в MPlayer:
<em class="quotelev1">>
<em class="quotelev1">> Ð?олÑ?Ñ?ава Ñ?е е едно непÑ?иÑ?Ñ?но Ñ?Ñ?епÑ?ене на Ñ?Ñ?бÑ?иÑ?Ñ?иÑ?е, когаÑ?о
<em class="quotelev1">> гледам Ñ?илми. Ð?оже ли да опÑ?ави?
<em class="quotelev1">>
<em class="quotelev1">> Ð?Ñ?Ñ?гиÑ? пÑ?облем е, Ñ?е не виждам как биÑ? могÑ?л да пÑ?емеÑ?Ñ?Ñ?
<em class="quotelev1">> Ñ?Ñ?бÑ?иÑ?Ñ?иÑ?е Ñ?и по веÑ?Ñ?икала, Ñ?ака Ñ?е да не Ñ?а вÑ?Ñ?Ñ?Ñ? каÑ?Ñ?инаÑ?а.
<em class="quotelev1">>
Ð?ожеÑ? да докаÑ?аÑ? неÑ?о подобно на меÑ?Ñ?ене по веÑ?икала в пÑ?оÑ?Ñ?Ñ?анÑ?Ñ?воÑ?о оÑ?Ñ?ажаÑ?о
под видео вÑ?в full-screen Ñ?ежим Ñ?Ñ?ез опÑ?иÑ?Ñ?а -vop expand=width:height:x:y
width- желана Ñ?иÑ?ина, до коÑ?Ñ?о да Ñ?и Ñ?азÑ?иÑ?и output-window
height-желана виÑ?оÑ?ина, до коÑ?Ñ?о да Ñ?и Ñ?азÑ?иÑ?и output-window
x,y-Ñ?Ñ?оÑ?веÑ?но оÑ?меÑ?Ñ?ване на оÑ?игиналниÑ? video-output-window вÑ?в Ñ?азÑ?иÑ?ениÑ?
пÑ?и x:y Ñ?Ñ?оÑ?веÑ?но -1:-1 Ñ?и Ñ?енÑ?Ñ?иÑ?а оÑ?игиналноÑ?о видео.
Ð?абележи обаÑ?е Ñ?е expand Ñ?илÑ?Ñ?Ñ?а не пÑ?ави video-scale. Ð?идеоÑ?о коеÑ?о Ñ?е виждаÑ? 
Ñ?е Ñ?и е Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?е Ñ?азмеÑ?и каÑ?о оÑ?игиналноÑ?о, но заобиколено оÑ? Ñ?еÑ?ен 
пÑ?авоÑ?гÑ?лник.
Ð?з ползвам Ñ?ледниÑ? Ñ?Ñ?ик.
за width задавам оÑ?игиналниÑ? width на Ñ?илмÑ?еÑ?о
а за height оÑ?игиналниÑ? + 100 до 200 пикÑ?ела в повеÑ?е. ТоÑ?но Ñ? колко Ñ?е го 
Ñ?велиÑ?иÑ? завиÑ?и оÑ? Ñ?амиÑ? оÑ?игинален Ñ?азмеÑ? на Ñ?илмÑ?еÑ?о ,на око, Ñ?ака ,Ñ?е Ñ?лед 
каÑ?о Ñ?е Ñ?велиÑ?и (Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?еÑ?но,Ñ?аÑ?дÑ?еÑ?но) оÑ? video-output дÑ?айвеÑ?а до необÑ?одимаÑ?а 
full-screen Ñ?езолÑ?Ñ?иÑ? да не Ñ?е полÑ?Ñ?аÑ? оÑ?лÑ?во и оÑ?дÑ?Ñ?но пÑ?азни Ñ?еÑ?ни ивиÑ?и 
или да Ñ?а минимални.Ð?а да не Ñ?Ñ?м голоÑ?ловен еÑ?о един пÑ?имеÑ?:

mplayer -ao oss -vo xmga -fs /mnt/wing/temp/pi/Pi.avi -sub \ 
/mnt/wing/temp/pi/Pi.sub -vop expand=640:452:-1:-1

оÑ?игиналниÑ?е Ñ?азмеÑ?и на Ñ?илма Ñ?а 640:352

<em class="quotelev1">> Ð? двеÑ?е неÑ?а изглеждаÑ? маловажни пÑ?облеми, но когаÑ?о Ñ?е
<em class="quotelev1">> Ñ?Ñ?биÑ?аме Ñ? пÑ?иÑ?Ñ?ели да зÑ?паме нÑ?кой Ñ?илм и ме каÑ?аÑ? да
<em class="quotelev1">> бÑ?Ñ?Ñ?вам под Ñ?ин, а Ñ?ам какÑ?о вÑ?иÑ?ки знаем бозаÑ?а е голÑ?ма,
<em class="quotelev1">> а и ме е Ñ?Ñ?ам да имам пÑ?облеми Ñ? Ð?инÑ?кÑ? - лоÑ? PR.
Ð?е Ñ?Ñ?вÑ?ем аз напÑ?имеÑ? нÑ?мам никакви пÑ?облеми да гледам вÑ?иÑ?ко коеÑ?о под Win 
гледам пÑ?и по-добÑ?о коÑ?еÑ?Ñ?во на Ñ?Ñ?авниÑ?елно бавна маÑ?ина + нÑ?колко Ñ?оÑ?маÑ?а, 
коиÑ?о за да ги гледам и Ñ?Ñ?Ñ? под Win Ñ?Ñ?Ñ?бва да ползвам един кÑ?п Ñ?азлиÑ?ни 
плейÑ?Ñ?а.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux)

iD8DBQE/JnNlmx3uqe61brwRAnfOAKCxosNrBnUlI4OIDOCzvev2ic1rGwCcD9tE
BXrB6DFT1e8NKyCB0GlHOek=
=CcKy
-----END PGP SIGNATURE-----
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================