Re: lug-bg: РРѕРґРёСРѕРІРєР° РЅР° e-mail-Рё СРµ

[Alexander Shopov <ash@xxxxxxxxxx>]

Любо,
Проблемът е следния:
Кодирането на писмото е обявено в хедъра му (заглавната част).
Общо взето има следния вид:
text/plain; charset=us-ascii

Писмото също си има кодиране - това е реалното кодиране, което ползваш.
Ако първото кодиране съвпада с второто, спазващите стандарта пощенски 
клиенти се справят със ситуацията.
Естествено - кодирането трябва да позволява ползването на кирилица, 
защото съществуват кодирания, които не съдържат кирилица.
Сега твоето писмо, което пращаш през Яху има кодиране дефинирано в хедъра:
text/plain; charset=us-ascii
Това е седембитово кодиране и да се убиеш не може да нашлякаш кирилица в 
него.
Проблемът е в Яху, които слагат това кодиране на ВСИЧКИ писма (без 
изключение).
Самото ти писмо бе кодирано в UTF-8. Това се определя от кодирането, 
което браузърът ти е подал към Яху в момента, в който си натиснал 
бутончето за пращане.
Сега - UTF-8 има кирилица, обаче charset=us-ascii няма и всички спазващи 
стандарта клиенти се чупят. (Аутлук във всичките му въплащения е 
по-скоро заразоносител отколкото пощенски клиент).
Ако искаш да ползваш Яху и да пращаш правилни писма, виж следното:
http://linux-bulgaria.org/archive/2003/Oct/25391.html
ал_шопов
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================