Re: lug-bg: Re: lug-bg: Нови правила в LUG-BG

[Georgi Chorbadzhiyski <gf@xxxxxxxxxxx>]

Валентин Стойков wrote:
> On Tuesday 20 April 2004 15:45, Georgi Chorbadzhiyski wrote:
>> То понеже много трудно.
>>
>> echo LANG=bg_BG >> .profile
>> echo LANGUAGE=bg >> .profile
>> echo LC_ALL=C >> .profile
>>
> 
> Не ми стана ясно защо LC_ALL=C.

От чист мързел. LC_MESSAGES е много дълго за писане ;)
Но иначе си прав, благодаря за обяснението. Просто исках да покажа, че
пускането на кирилица под Linux не е rocket science.

> Аз си настройвам системата така:
> 
> ==== начало на файла  /etc/profile.d/lang.sh =================
> #!/bin/sh
> # Set the system locale (default C is the same as en_US):
> export LANG=bg_BG
> 
> # Променливата LC_MESSAGES указва какъв да бъде езика на интерфейса на 
> програмите.
> # Ако желаете интерфейса на програмите да бъде
> # на английски вместо на български, махнете # в началото на следващия ред
> export LC_MESSAGES=C
> # Променливата LC_TIME указва на какъв език да бъде датата
> export LC_TIME=C
> 
> # тази команда решава някои проблеми свързани с man
> export LESSCHARSET=latin1
> 
> case `tty` in
> /dev/tty[0-9]*) # следващите команди ще се изпълнят само, ако терминала е 
> виртуален
> 
> # Повторно зареждане на шрифта
> . /etc/rc.d/rc.font
> 
> ;;
> esac
> ====  край на файла  /etc/profile.d/lang.sh =================
> 
> Някои програми обаче отказват да показват интерфейса си на C (английски) - 
> например licq показва интерфейсът си на български и се наложи да пиша скрипт:
> ================= licq ===============
> export LANG=$LC_MESSAGES
> export LC_CTYPE="bg_BG" # това е за да бъде кодирането cp1251 (или uft-8) по 
> подразбиране
> /usr/bin/licq $*
> ================= / licq ===============
> 
> Писал съм по темата на адрес:
> http://vstoykov.hit.bg/linuxdoc/bg-howto/bg_linux_howto_0_0_6.htm

Което е един много добър документ. Популяризирай го повече. Лично
аз го открих случайно.

-- 
Georgi Chorbadzhiyski
http://georgi.unixsol.org/
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================