RE: lug-bg: Java i kirilica

["Zahariev, Dobromir" <dobromir.zahariev@xxxxxxx>]

Здравей,

 

кажи каква база ползваш и с какъв локал е потребителя който пуска базата.

Java прекодира всички данни към UTF-8 и ги държи в тази кодировка докато са в паметта и при зареждане на полетата от базата трябва да знае как да ги прекодира, и обратно при запис трябва да знае как да ги прекодира обратно за да ги запише.

 

Ако данните са били кодиранни с CP-1251 и така са записани в базата => потребителя който ти пуска базата трябва да е BG_bg.CP1251 локал.

Ако данните се записват в XML или в текст тогава трябва локала на потребителя с който се стартира JVM  да е такъв с каквото са кодирани данните.

 

Лично ти препоръчвам да прекодираш данните в UTF-8, ако всички клиенти за тази база са писани на Java.

 

Поздрави,

Добри

---

From: owner-lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx [mailto:owner-lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Momchil Kinov
Sent: Tuesday, April 26, 2005 4:23 PM
To: lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: lug-bg: Java i kirilica

Здравейте група

Имам спедния проблем - комерсиално JAVA 
приложение тябва да върви Debian stable!!! И вместо кирилица излиза в input 
box-овете арабски. На unstable намерих решение, но за съжаление на stable не 
върви. Не го споделям нарочно, за да не ви тласна в греша посока.

Някакви 
идеи?

Предварително благодаря на всеки, който помогне
Момчил Кинов