lug-bg: Proxy arp

[Nikolaj <lorddoskias@xxxxxxxxx>]

Здравейте ,

Вземам си в предивд забежката на Никола Колев.

Винаги когато се закачам към пптп сървъра на исп-то ми прави впечатление 
един ред , който казва , че не може да бъде намерен етернет адрес за 
прокси арп. След като по гооглих малко , за да видя какво точно е прокси 
арп , попаднах на следния сайт:
http://www.shorewall.net/ProxyARP.htm

Идеята , която схванах е следната: Прокси арп се използва когато искаме 
да представим дадена машина като част от даден сегмент , въпреки че 
физически не се намира там. До тук горе , долу добре. Но не мога да 
схвана целия смисъл на следното изречение:*Typically it allows us to 
hide a machine with a public IP address on a private network behind a 
router, and still have the machine appear to be on the public network 
"in front of" the router. The router "proxys" ARP requests and all 
network traffic to and from the hidden machine to make this fiction 
possible.*
Ще се радвам ако някой благоволи да предостави малко информация на 
български относно този метод.
Благодаря предварително.
Поздрави Николай