Re: [Lug-bg] SailfishOS на Български
- Subject: Re: [Lug-bg] SailfishOS на Български
- From: "Neter" <neter@xxxxxxxxx>
- Date: Fri, 13 May 2016 16:17:38 +0300
Тъкмо четях новината :) За съжаление българският не влиза в първата фаза от пуснатите за превод езици, но има надежда за втората фаза. Междувременно, аз съм стигнал до 54% превод в неофициалния transifex тук https://www.transifex.com/kenya888/unofficial-jolla-translations и даже си го ползвам на моята jolla. Трябваше вече да са 100%, ама пустото му време, дето все не стига за всичко... :) Ако някой има желание да помогне, ще го включа, пък предполагам, че после тези стрингове лесно ще се прехвърлят към официалното място и така преводът да има летящ старт.
В пт, 13 май 2016 15:47:17 +0300 (EEST) Leon Anavi <leon@xxxxxxxxx> написа:
> Здравейте,
>
> Днес финландската компания Jolla обяви, че (най-накая) дава публичен
> достъп до системата за преводи на Linux базираната платформа за
> смартфони и таблети SailfishOS:
> https://blog.jolla.com/making-sailfish-os-word-perfect-community-translations/
>
> Очевидно вече има интерес към преводи на Български, така че ако някой
> има желание и свободно време може да се включи и да им помогне:
> https://together.jolla.com/question/134467/official-announcement-translate-sailfish-os-elections-of-community-languages-ling
> uists/
>
> Поздрави, Леон
>
> --
> http://anavi.org/
> _______________________________________________
> Lug-bg mailing list
> Lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
> http://linux-bulgaria.org/mailman/listinfo/lug-bg
>
_______________________________________________
Lug-bg mailing list
Lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://linux-bulgaria.org/mailman/listinfo/lug-bg
|