Re: lug-bg: AbiWord
- Subject: Re: lug-bg: AbiWord
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Sat, 14 Sep 2002 11:18:16 +0300
On 13 09 2002 23:14, Yordan Pavlov wrote:
> Çäðàâåéòå.
> Íÿêîé çà AbiWord? :-)
> Îò èçâåñòíî âðåìå ñå ìú÷à äà:
> 1) ãî íàêàðàì äà ïèøå íà áúëãàðñêè
> 2) ãî íàêàðàì äà íå ìè èçêàðâà ëîêàëèçàöèÿ(ìåíþòà è ò.í.) íà áúëãàðñêè.
> Äèñòðèáóöèÿòà ìè å Slackware8.1. Çà âåðñèÿòà íà
> AbiWord íå ñúì ñèãóðåí. Â help>about ïèøå 1.0.1.
> Slacware òâúðäè ÷å å 1.0.2 è å ñëîæèë äîêóìåíòàöèÿòà â
> /usr/doc/abiword-1.0.2. Âúâ âúïðîñíàòà äîêóìåíòàöèÿ èìà version.txt ôàéë
> êîéòî òâúðäè ÷å âåðñèÿòà å 0.7.4. :-) 0.7.4 îïðåäåëåíî íå å - èëè 1.0.1
> èëè 1.0.2
qvno malko si poomeshal slackware abiword packages s upstream sources ...
pkgtools 4etat versiqta na paketa ot edno mqsto, ti imash sigurno instalnat
abi v drugo koito kato startirash ti kazva druga versiq i taka ... vizh malko
raz4isti tozi version mix ;-). Razbira se mozhesh da imash amnajse versii na
Abi, no ako ne e slackware package go blyskaj v /usr/local/<nesto-si>,
drugoto ostavi na pkgtools.
za menutata maj problema e 4e sa kodirani na cirilica iso-8859-1 ili -5 znam
li ... trqbvashe CP1251 ili UTF-8 ... ?
> AbiWord ðàáîòè ñàìî ñ Type1 è TrueType øðèôòîâå, ïîíå òàêà ïèøå â
> äîêóìåíòàöèÿòà.
>
> 1.1) Ïúðâî ñå îïèòàõ äà ïóñíà TrueType íî íå óñïÿõ. fonts.scale òðÿáâà
> äà ãî ãåíåðèðàì ñ ttmkfdir. ttmkfdir îò ñâîÿ ñòðàíà å ñòàðà ïðîãðàìà
> êîÿòî èñêà freetype1.1. Àç èìàì freetype 1.3.1. ×åòàõ åäèí êîìåíòàð íà
> Òèõîìèð (jackripper2600@xxxxxxxxx), íà ñòàòèÿòà "Êàê äà ñå áúëãàðèçèðàìå
> - íîâ òåðòèï". Tîé îáÿñíÿâà êàê äà ïîäêàðàìå TrueType
> ïîä Slackware8.0 , íî çà ñúæåëåíèå ïîä 8.1 äèðåêòîðèèòå ñà äðóãè è íå
> óñïÿõ äà ñå îïðàâÿ. Òóê ñå ïðîâàëèõà îïèòèòå ìè ñ TrueType. Àêî èìàòå
> èäåé ìîëÿ ïèøåòå. Åäèíèÿò îò âàðèàíòèòå å äà èçòåãëÿ îò íÿêúäå
> øðèôòîâåòå çàåäíî ñ fonts.scale è äà ïðîáâàì ïàê.
> 1.2) Óñïÿõ äà äîáàâà Type1 øðèôòîâåòå êîèòî èäâàò ñ Slackware8.1 è
> AbiWord ðàáîòè ñ òÿõ, íî òå íå ñà êèðèëñêè. Ñ bglinux âúðâÿò êèðèëñêè
> Type1 øðèôòîâå. Íàïðàâèõ ñè ïîääèðåêòîðèÿ ñ èìåòî bg_BG.cp1251 ñëåä
> êîåòî íàïðàâèõ ëèíêîâå êúì
> /usr/local/share/fonts/type1/scalable-cyrfonts âçåõ ñè
> fonts.dir è fonts.scale îò
> /usr/local/X11R6/lib/X11/fonts/Type1, ðåäàêòèðàõ ãè êàòî èçòðèõ âñè÷êè
> ðåäîâå êîèòî îïèñâàò øðèôòîâå ñ êîäèðàíå ðàçëè÷íî îò cp1251. Íàïèñàõ ñè
> fonts.alias êàêòî å îïèñàíî â äîêóìåíòàöèÿòà íà
> AbiWord. Óæ âñè÷êî íàïðàâèõ êàêòî å îïèñàíî, íî
> íå ñòàâà. AbiWord íå ãè íàìèðà.
Type1 fonts trebe gi vizhda ako sa mu v instlacionnata dir. Naprimer:
/usr/share/AbiSuite/fonts . Slagash Type1 kirilskite fonts ot bglinux v tazi
dir i izpynqvash mkfontdir za da ti generira korekten fonts.dir. Restartirash
Abi-to ...
> 2.1) Ùî ñå îòíàñÿ äî ëîêàëèçàöèÿòà àêî â .xcyrillic
> íàïèøà LANG=bg_BG.cp1251 AbiWord ñå ìú÷è äà
> ëîêàëèçèðà íà áúëãàðñêè íî íÿìà êèðèëñêè øðèôòîâå è â êðàéíà ñìåòêà
> îñòàâàì áåç áóêâè â
> ìåíþòàòà. :-) Àêî ïúê íå çàäàì íèêàêâà ñòîéíîñò
> íà LANG ìåíþòàòà ñà ñè íà àíãëèéñêè. Êîåòî å äîáðå.
Abe mani Abi-to e mnogo shashava programa, maj vse oste iska fontovete da sa v
poddirektoriq fonts na instlacionnata mu direktoriq ... Ne respact-va kvi
fonts mu servira X-sa ili fonts server-a... sto e taka edin God znae...
--
Greets, fr33zb1
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
|