Re: lug-bg: AbiWord
- Subject: Re: lug-bg: AbiWord
- From: danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)
- Date: Sun, 15 Sep 2002 07:36:47 +0300
> >(tova mozhe bi mozhe da e i kato per user setting, $HOME/.AbiSuite ?)
> >
> >v tova README sa obqsneni mnogo nesta, vypreki 4e e staro !
>
> Òè óñïÿ ëè äà îïðàâèø ïèñàíåòî íà êèðèëèöà?
Àêî ïèòàø êàê å ïðè ìåí (íåçíàì êîëêî ùå òè áúäà ïîëåçåí, íî åòî êàêâî å
ïîëîæåíèåòî áåç äà ñå çàäúëáî÷àâàì ñ custom ðîâåíå íàòàì íàñàì) - debian
unstable (âúïðåêè, ÷å ßñêàòà òâúðäè ÷å ïðè íåãî íå ñòàâà) ïîêàçâàíåòî è
ïèñàíåòî â äîêóìåíòè íà êèðèëèöà å îïðàâåíî ïî ïîäðàçáèðàíå çà âñè÷êè
êèðèëñêè ISO-8859-5 ôîíòîâå [îò font ìåíþòî íà Abi-òî òîâà ñà Times (ISO 8859
5), Teams (ISO 8859 5), Palatino (ISO 8859 5), Helvetica (ISO 8859 5),
Courier (ISO 8859 5), Bookman (ISO 8859 5) è äðóãè] äîñòúïíè çà X-ñà è Abi-òî
åäíîâðåìåííî. ( Abi-òî å ðàçäåëåíî â íÿêîëêî ïàêåòà, âåðñèÿ
1.0.3+cvs.2002.09.06-1). È ïîíåæå èìà ñàìî ISO 8859 5 ôîíòîâå äîñòúïíè
åäíîâðåìåííî çà X-ñà è Abi-òî, çà ïðàâèëíîòî ïîêàçâàíå è íà áúëãàðñêè ìåíþòà
ßñêàòà (òåñâàù debian) îáàæäà, ÷å òðåáå ñå ñìåíè â bg-BG.strings , encoding-à
îò "CP1251" íà "iso-8859-5" ... âúïðåêè, ÷å òîé å upstream translatora íà
áúëãàðñêèÿ ïðåâîä è ñàì å ïîñòàâèë ïðåäè òîâà CP1251, êîåòî ñå äèñòðèáóòèðà è
îò debian packages êîèòî è òîé ïîëçâà ;-) (ßñêà óñåùàù ëè äå ñå ãúðáè
ðàáîòàòà) ... Äà íî, îáà÷å ... òîâà íå òðåáå äà å çàäúëæèòåëíî òàêà ...
Wishlist 4 Debian - êóëòóðíî áè áèëî (we, lazy apt-get'ers) äà ïîìîëèìå Àíòîí
àêî èìà âðåìå äà upload-íå çà Type1 fonts íàïðèìåð scalable-cyrfonts-abi
(ðàçëè÷åí îò xfonts-abi è ïîäîáåí ïî ôóíêöèîíàëíîñò íà scalable-cyrfonts-{x11
| tex}), ò.å. ôîíòîâåòå îò scalable-cyrfonts ïàêåòà äà ñå íàïðàâÿò äîñòúïíè
çà Abi, òàêà êàêòî ñà çà TeX íàïðèìåð. Ìîæå è çà TrueType fonts äà ñå íàïðàâè
ïîäîáíî íåùî ïðåäïîëàãàì. Äðóãîòî å usera äà ïîëçâà defoma ... çà system-wide
"îáîçíà÷àâàíå è ðåãèñòðèðàíå" íà (äîïúëíèòåëíè, e.g. êèðèëñêè) Type1 è
TrueType fonts è âñè÷êè ïðîãðàìè îòáèðàùè îò òàêèâà fonts äà ãè ïîëçâàò. íå
ñúì èìàë âðåìå çà ñåãà äà ãî èçòåñòâàì êàòî õîðàòà. (will see)
> Readme-òî è àç ãî ÷åòîõ è èçïúëíÿâàõ òî÷êà ïî
> òî÷êà íî íå ìè ãè ìè íàìèðà êèðèëñêèòå ôîíòîâå.
íåçíàì êîëêî ùå ñå âúçïîëâàø îò ãîðíîòî, íî ÿ îïèøè êàê òî÷íî ñè äîáàâèë
êèðèëñêèòå Type1 è/èëè TrueType fonts êúì Abi-òî è X-ñà. Àç áèõ îïèòàë äà
äðúïíà âñè÷êè ìîäóëè îò CVS-ñà íà Abi âêë. è unixfonts çà äà âèäÿ êàê ñà ãè
íàïðàâèëè òåçè ôîíòîâå êîèòî èäâàò ñ êîäà... ñëåä êîåòî áèõ ñå îïèòàë äà
hackup åäíà äîáàâêà ñ CP1251/KOI8/UTF-8 è ò.í. (scalable|ìàùàáèðóåìè) Type 1
fonts îò bglinux èëè îò íÿêúäå äðóãàäå ... çà TrueType fonts ñ Abi âúðâÿò è
äâå utilki - ttfadmin.sh è ttftool (çà êîäèðîâêàòà âèæ -e print, --help) -
âèæ êàêâî ìîæå äà ãåíåðèðàø ñ òÿõ.... è ïîñëå build è install â
/usr/local/AbiSuite äà ðå÷åì. Íå ñúì èìàë âðåìå è òîâà äà èçòåñòâàì, íî àêî
íàìåðÿ òàêîâà ïðè óñïåõ ùå êàæà... êîèòî çíàå ïîâå÷å çà òîâà êàê äà äîáÿâèìå
ëåñíî êèðèëñêè Type1 è TrueType fonts êúì Àáèòî äà êàçâà ;-)
--
Greets, fr33zb1
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
|