Re: lug-bg: AbiWord
- Subject: Re: lug-bg: AbiWord
- From: kaloian@xxxxxxxx (Kaloian Doganov)
- Date: 16 Sep 2002 20:29:35 +0300
Çäðàñòè, ßñêà!
Ñòðàííà ðàáîòà, òîêó-ùî ãî ñëîæèõ íà iso-8859-5 è âåäíàãà ñå ïîÿâè
÷åòèìà êèðèëèöà â èíòåðôåéñà. Íå âÿðâàì íÿêîé äà óñïåå äà ãî ïîâòîðè íà
ñâîÿòà ìàøèíà. :-) Ïðîãðàìàòà òðúãâà ñúñ ñúîáùåíèå:
"AbiWord íå óñïÿ äà äîáàâè øðèôòîâåòå ñè êúì X."
Òîâà íèêîãà äîñåãà íå áÿõ óñïÿâàë äà ãî ïðî÷åòà. Âèíàãè ñà èçëèçàëè
êëÿíãè.
Ïîäîçèðàì, ÷å ïðîáëåìúò ìîæå äà íå å ñîáñòâåíî â AbiWord, àìè âúâ
_âçàèìîäåéñòâèåòî_ ìåæäó AbiWord è X-ñà. Ìîæå áè AbiWord èñêà êèðèëñêè
øðèôò ñ CP1251, à X-ñà íåùî íå ãî ðàçáèðà. Abi-òî ëè ãðåøíî ãî ìîëè èëè
X-ñà êðèâî ãî ðàçáèðà, íî êîìàé ìó äîñòàâÿ øðèôò ñ íÿêàêúâ äðóã
åíêîäèíã. Ïðè êîåòî íèå, â ëèöåòî íà óñåðòà, ïîëó÷àâàìå âïå÷àòëåíèåòî ÷å
Abi-òî ïðåêîäèðà strings-ôàéëà íåïðàâèëíî. À òîâà ìîæå èçîáùî äà íå å
òàêà.
Îáà÷å íÿìàì íèêàêâà îñíîâàòåëíà ïðè÷èíà äà òâúðäÿ, ÷å íåùàòà ñòîÿò òàêà.
Íå ìè îáðúùàé âíèìàíèå, ïðîñòî åé-ñåãà ìè õðóìíà. :-)
Ïîçäðàâè,
Êàëîÿí.
P.S. íà òåñòóâàþù Äåáèàí ñúì.
Íà ñá, 2002-09-14 â 14:14, ßñåí Ïðàìàòàðîâ çàïèñà:
>
> Àìè ñïîðåä ìåí ïðîáëåìúò å â ïðîãðàìàòà. Àêî èñêàø, ïðîáâàé, êàòî ðåäàêòèðàø
> íà ðúêà strings... íå ñòàâà :( Ùîì íå å îò strings, çíà÷è äèâåëîïúðèòå ñà
> îìåøàëè íåùî íÿêúäå; õóáàâî å äà ñå äàâå îáðàòíà âðúçêà, àìà àç íå çíàì êàê -
> àêî íÿêîé èìà èäåÿ êàê äà ñå îïðàâè ïðîáëåìà íà Àáè, âåäíàãà ãî äîêëàäâàì â
> ëîñòàòà èì ;) îò íåãîâî èìå, ðàçáèðà ñå ;)
<HR>
<UL>
<LI>application/pgp-signature \\\\\\\\\ \\\\: signature.asc_
</UL>
============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================
|