Re: Re: lug-bg: azbuki

[danchev@xxxxxxxxx (George Danchev)]

On 10 09 2002 09:54, Todor Belev wrote:
> Zdraveite,
> che Anton Zinoviev e napravil mnogo za bylgarizaciata nikoi ne go otricha,
> no za jalost e v epravilna posoka. Internacionalizaciata v Linux trygna v
> sysvse druga posoka i paketi kato bglinux niama nachin da ne razvaliat

ako distroto ne predlaga svoi sredstva za lokalization to bglinux+custom hacks 
e drugoto koeto ti ostava da predpriemesh. 
Za syzhalenie mnogo users razglezhdat razli4nite GNU/Linux dostrota + bglinux 
kato Windows95+FlexType i ot tam im idwat problemite ;-) . Ste se nau4at ;-)

> konsistentnostta na distribuciata bila tia RH ili neshto drugo. Podoben rod
> paketi naistina trebe da zapochvat da izchezvat i internacionalizaciata da
> si vliza tam kydeto i sa otredili miasto. Bglinux imashe svoeto prilojenie
> predi, poiavata mu sega obache hvyrlia v tuch KDE konsorciuma. Ne znam dali
> prichinate da niama v KDE3 i18n-BG paket.

nesto si se obyrkal:
upstream sources:
ftp://ftp.digsys.bg/pub/kde/stable/3.0.3/src/kde-i18n/kde-i18n-bg-3.0.3.tar.bz2

Az polzvam (bez bglinux)
debian package:
ftp://ftp.digsys.bg/pub/kde/stable/3.0.3/Debian/kde-i18n/kde-i18n-bg_3.0.3-1_all.deb
(ima packages i za drugi distrota)
i v momenta KMail 1.4.3 (ot KDE 3.0.3) mi govori s bg menuta. Vsi4ko e tok. 
Po-bylgariziran sym ot prozivolno izbrana commercial-na OSi i bih im pozhelal 
s naj-dobri namereniq i te da postignat systiq uspeh. 


-- 
Greets, fr33zb1 
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]

============================================================================
A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html
============================================================================