Re: [Lug-bg] utf-8 файлови имена
- Subject: Re: [Lug-bg] utf-8 файлови имена
- From: "Doncho N. Gunchev" <gunchev@xxxxxxxxx>
- Date: Mon, 15 Oct 2007 02:02:09 +0300
On Saturday 2007-10-13 18:52:53 Andrey Marinov wrote:
> Здравейте,
>
> От гледна точка на работа с файлови имена в различни не-латински езици,
> такива с не-фонетичен запис и такива с обратен запис, има ли начин в
> Linux да се работи с такива файлове независимо от използваната локала?
> Пример - имам директория с файлови имена:
> שָׁלוֹם
> привет
> 欢迎光临
> 歡迎光臨
> и искам да ги виждам и работя с тях както са си кръстени, а не като:
> ????
> привет
> ????????
> ????????
>
> Поздрави,
> Андрей
>
Имаше нещо като fuse-recode, което променя кодировката по време на
работа. Ако на една и съща файлова система едното име е наред, а
друго не - мисля че няма спасение - не се съхранява индивидуална
информация за кодировката на името на всеки файл.
Не си казал каква ти е файловата система, какви опции си й дал при
монтиране и има ли windows-и намесени в сценката (98 особено).
Аз имам все още някои файлове на кирилица, но никога не съм имал
проблем под linux (от RH9/FC1 насам ползвам UTF-8). Ще имаш проблеми
с Win98, FlexType и някои други програми (архиватори, zip/rar май).
--
Regards,
Doncho N. Gunchev, GPG key ID: 0EF40B9E, Key server: pgp.mit.edu
_______________________________________________
Lug-bg mailing list
Lug-bg@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://linux-bulgaria.org/mailman/listinfo/lug-bg
|